在第 4 段中添加 CEO 評論

Juby Babu

路透8月7日 - Trade Desk TTD.O報告稱，由於聯網電視市場對其數字廣告服務的需求疲軟，該公司第二季度營收增速大幅放緩，導致其股價在周四的延時交易中暴跌超過26%。

在經濟不確定的情況下，廣告主緊縮營銷預算，青睞TikTok和MetaMETA.O旗下Facebook和Instagram等大型平台，Trade Desk等需求方平台提供商面臨擠壓。

"首席執行官傑夫-格林（Jeff Green）在財報發布後的電話會議上說："第二季度，從四月初開始，一些最大的品牌，尤其是汽車和消費包裝品等對我們有意義的行業，開始經歷更大的波動，但從那時起，情況已經穩定下來。

Trade Desk 沒有自己 的廣告庫存，它允許廣告商在各種廣告交易平台和出版商之間規劃、購買和優化廣告活動。

在截至 6 月 30 日的三個月裏，這家廣告技術公司的 收入增長了 19%，低於去年同期的 26% 和第一季度的 25%。

與此同時，運營支出在本季度猛增了近 18%。

Running Point Capital Advisors 公司的邁克爾-阿什利-舒爾曼（Michael Ashley Schulman）表示，第三季度 7.17 億美元的收入預期基本持平，這也令投資者感到失望。

"舒爾曼說："投資者迅速按下了'跳過廣告'按鈕，盤後股價下跌了 28%，使這家需求方平台巨頭遭遇了自 2 月份失利以來最糟糕的一天。

今年 2 月，Trade Desk 公布第四季度收入不及預期，這是該公司至少五年來首次出現收入不及預期的情況。截至周四收盤，該公司股價今年已下跌近 30%。

舒爾曼補充說，Roku、PubMatic 和 Magnite 等競爭對手可能會從這種錯位中獲益，"它們將自己定位為獲得增量預算的更順暢渠道"。

另外，Trade Desk 任命 Alex Kayyal 為首席財務官，接替 Laura Schenkein，8 月 21 日生效。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)