路透8月5日 - 條形碼掃描儀製造商斑馬技術公司（Zebra Technologies ZBRA.O）正在通過斥資 13 億美元收購觸摸屏製造商 Elo Touch Solutions 來擴大其零售業務，此前該公司的設備銷售增長推動了其第二季度業績的樂觀發展。

該公司股價在週二的盤前交易中上漲了近 7%，因爲它提高了收入和利潤的年度目標，同時還受益於對斯洛伐克 3D 成像公司 Photoneo 的收購。

隨着越來越多的企業實現數字化運營，對斑馬的手持電腦、條形碼掃描儀和跟蹤設備的需求也隨之增長，這些設備可以幫助店員管理庫存、倉庫員工搬運貨物以及送貨團隊監控發貨情況。

斑馬對 Elo Tech 的全現金交易預計將於 2025 年完成，這將有助於斑馬向一線員工提供 Elo 的自助服務亭、支付終端和觸摸屏系統。

"斑馬公司首席執行官比爾-伯恩斯（Bill Burns）說："這次收購標誌着我們在加速實現互聯前線的征程上邁出了新的一步。

Elo Touch 的產品被 JCPenny 等公司使用，年銷售額約爲 4 億美元。對它的收購將立即增加斑馬公司的收益，並在收購完成後的三年內產生約 2500 萬美元的額外核心利潤。

斑馬公司 4-6 月份的業績還得益於關稅低於預期，該公司在中國、越南、馬來西亞和墨西哥實現了供應鏈多樣化。

由於預計到關稅帶來的成本壓力，該公司在四月份提高了大部分北美產品的價格。

該公司預計年銷售額將增長 5%至 7%，而之前的預測爲 3%至 7%。年度調整後每股利潤預計在15.25美元至15.75美元之間，高於13.75美元至14.75美元。

第二季度銷售額增長 6.2%，達到 12.9 億美元，符合預期。根據 LSEG 編制的數據，調整後利潤爲每股 3.61 美元，高於預期的 3.32 美元。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)