全程更新股份

Shivansh Tiwary

路透8月12日 - 週二，美國主要航空公司的股價飆升，因爲7月份樂觀的機票價格數據預示着該行業的定價能力正在提高，航空公司正在控制運力以適應疲軟的需求環境。

傳統航空公司聯合航空UAL.O、美國航空AAL.O和達美航空DAL.N的股價分別上漲了9%至12%，而廉價航空公司西南航空>上漲了5.7%。

規模較小的同行也有所上漲，阿拉斯加 航空>上漲9.9%，捷藍航空>上漲12%。低成本航空公司邊疆集團>收盤時 也上漲了29.6%。

美國勞工部勞工統計局週二公佈的數據顯示，機票價格在6月份下滑0.1%後，7月份上漲了4%，這是機票價格6個月來首次上漲。

儘管正值暑期旅遊旺季，但由於精打細算的國內旅客需求疲軟，航空公司不得不降價促銷。

"Running Point Capital 首席投資官邁克爾-阿什利-舒爾曼（Michael Ashley Schulman）說："CPI 顯示 7 月份機票價格上漲了 4%，航空公司終於重新擁有了定價權。

美國總統特朗普（Donald Trump）大刀闊斧地徵收關稅和削減預算所帶來的不確定性，促使旅行者抑制可自由支配的開支並重新評估計劃。

此後，航空公司一直在削減提供的座位數，並重新調整航線，以控制定價權，保護利潤率。

在7月份的第二季度財報電話會議上，主要高管都表示對航空業在今年下半年削減運力和提高機票價格的能力充滿信心。

7 月份的機票價格上調是 6 個月來的首次上調，這增強了投資者對運力紀律將幫助航空公司穩定定價和盈利能力的希望。

"舒爾曼說："主要的風險是燃料和勞動力成本試圖插隊，或者不太可能出現(，但有可能出現) 衰退。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)