Lisa Baertlein

路透洛杉磯8月13日 - 周三，美國最繁忙海港的高層管理人員 表示，在零售商競相從中國和其他國家進口商品以避免可能對假日相關產品徵收高額關稅之後 ，7 月份美國的海運進口量可能達到了頂峯。

洛杉磯港是美國許多進口商品的前門，該港的集裝箱進口量在7月份躍升8%，達到54.4萬個20英尺等量單位(TEUs)。

"港口執行董事吉恩-塞羅卡（Gene Seroka）周三表示："進口商在本月晚些時候及以後可能的關稅上調之前急於將貨物運入，這在很大程度上推動了進口量的增長。

"物流經理人指數是美國經濟活動的先行指標，其主要作者扎卡里-羅傑斯（Zachary Rogers）說："一切都已經為假日季節做好了準備。

美國總統特朗普的關稅政策，尤其是對來自中國的商品徵收145%的短命關稅，給美國進口造成了嚴重破壞，因為買家要麼大喫大喝，要麼忍飢挨餓，以規避更高的進口關稅。

本周早些時候，美國和中國將關稅休戰 (link)，延長了90天，緩解了零售旺季為節日商品備貨所帶來的不確定性。

因此，沃爾瑪WMT.N、塔吉特TGT.N和家得寶HD.N等主要託運人似乎正在打破傳統的與節日有關的進口模式，這種模式往往在8月至10月達到高峯。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)