Praveen Paramasivam

路透8月26日 - 美國比薩連鎖店約翰爸爸國際公司（Papa John's International PZZA.O）的一位主特許經營商高管表示，該公司計劃在10月之前重返印度市場，目標是在未來十年內在印度這個快餐連鎖店一直難以維持銷售增長的市場開設650家門店。

這家全球第三大披薩外賣公司曾於2017年以業績不佳爲由退出印度市場，繼美國競爭對手小凱撒（Little Caesars）今年早些時候在印度開設 (link)，目標是在十年內開設100家門店。

Pulsar Capital 的管理合夥人 Vish Narain 告訴路透，Papa John's 將在南部城市班加羅爾開設第一家門店。這家印度投資公司和總部位於阿聯酋的 PJP 投資集團是約翰老爹在印度的聯合主特許經營商。

這家披薩連鎖店曾在 2023 年 4 月透露了重新進入 "複雜市場 "的計劃。

它的迴歸正值快餐連鎖店努力應對印度銷售疲軟之際，因爲資金緊張的城市消費者--主要客戶羣--因工資增長緩慢而減少消費，而且競爭日益激烈。

印度兩家必勝客YUM.N特許經營商之一的Devyani InternationalDEVY.NS一直在關閉業績不佳的門店，而規模較小的運營商Sapphire Foods IndiaSAPI.NS則對擴張計劃持謹慎態度。

該公司還將面臨來自多米諾比薩（Domino's Pizza）DPZ.O、必勝客（Pizza Hut）（約有 950 家門店）以及 Pizza Bakery 和 PizzaExpress 等小型高檔連鎖店的激烈競爭。

Pulsar Capital 看準了印度的長期潛力，與多芬香皂製造商印度聯合利華HLL.NS和啤酒製造商喜力HEIN.AS等面向消費者的公司一樣，着眼於印度的 14 億人口，繼續在印度投資。

Narain說："快餐'品類'的滲透率很低，因此我們還有很多年才能達到飽和。

Papa John's 計劃根據當地人的口味定製披薩，同時也提供自己的招牌披薩，加入提供類似產品的快餐競爭對手行列。肯德基（KFC）出售帕尼爾脆皮漢堡（paneer zinger burger），多米諾（Domino's）提供雞肉餡餅（chicken tikka pie），賽百味（Subway）提供土豆餅三明治。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)