路透柏林8月27日 - 據《南德意志報》(Sueddeutsche Zeitung)週三報道,由於擔心存在欺詐行為,德國銀行阻止了貝寶PYPL.O價值超過100億歐元($11.7 billion) 的支付。
該報稱,在貸款機構標記了上週出現的數百萬筆來自 PayPal 的可疑直接借記後,週一停止了支付,但未說明具體來源。
"Sueddeutsche Zeitung 援引 PayPal 發言人的話說:"PayPal 出現了臨時服務中斷,影響了我們銀行合作伙伴的某些交易,也可能影響了他們的客戶。
PayPal 在德國和美國的代表沒有立即回應路透的置評請求。
這家總部位於美國的支付應用公司的股價在盤前交易中下跌了 2.5%,而華爾街主要指數指標則大致持平。
PayPal在其網站上表示,上週末的一次臨時服務中斷造成了少數賬戶的交易延遲。"該聲明用德語說:"問題現已解決。
該公司有一個安全系統,通常可以過濾掉試圖從銀行榨取資金的騙局。
但《南德意志報》(Sueddeutsche Zeitung)稱,該系統在上週末被完全或大部分破壞,這意味着該支付應用正在向銀行發送未經審核的直接借記。
代表 300 多家地方儲蓄銀行和金融服務提供商的德國儲蓄銀行和 Giro 協會週三在一份聲明中說,PayPal 未經授權的直接扣款事件對整個歐洲,尤其是德國的支付交易產生了 "重大影響"。
該協會補充說,Sparkasse 客戶的 PayPal 交易在週二早些時候運行正常,並表示已向監管機構通報了這些事件。
德國聯邦金融監管局(BaFin)證實已獲悉此事,但沒有提供更多細節。
PayPal 歐洲總部所在地盧森堡的金融監管委員會(Commission de Surveillance du Secteur Financier(CSSF))拒絕對 PayPal 發表具體評論。
一位發言人說,目前還沒有出現需要監管機構干預的重大中斷事件。
(1 美元 = 0.8542 歐元)
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)