Lisandra Paraguassu/Ana Mano

路透聖保羅8月29日 - 據路透週五看到的一份文件顯示，巴西環境機構Ibama已經通知了12家肉類包裝廠，其中包括JBS SA JBSS3.SA旗下的兩家，原因是它們涉嫌參與了 一項從亞馬遜雨林非法開墾的土地上購買牛羣的計劃。

Ibama 在週四的一份聲明 中說，12 家工廠 "正在接受調查，因為它們收購了可疑的牛，並與'乾淨'的農場進行了三角測量，以掩蓋其非法來源"，但沒有點名任何一方。

Ibama補充說， 它已經對六家未具名的肉類加工廠處以 400 萬雷亞爾的罰款，($740,000)，原因是 "從禁運地區直接購買了 8172 頭牛"。

JBS 沒有立即回應置評請求。

文件顯示，私營的 Frigol 和 Mercurio 也是 12 家受牽連的牛肉生產商之一。

Frigol 在一份聲明中說，Ibama 犯了一個錯誤，並補充說它沒有從該機構所說的被非法夷為平地的農場購買牛。

Mercurio 董事長林肯-布埃諾（Lincoln Bueno）告訴路透，一家第三方公司對其加工的牲畜來源進行了監控，並補充說，該公司阻止從存在環境和勞工違規行為的農場購買牲畜。

作為伊巴馬調查的一部分，該機構稱查獲了7000多頭牛，這些牛分佈在2100公頃的農場上，在非法砍伐森林後被禁止用於商業用途。

"伊巴馬在聲明中說："生產、銷售或購買來自這些禁運地區的牛屬於環境犯罪，責任人將被處以罰款。

除了沒收這些牛之外，Ibama 還對不法分子處以 總計 4900 萬雷亞爾的罰款 (904 萬美元)，但沒有說明 他們是公司還是個人。

(1 美元 = 5.4212 雷亞爾)

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)