改寫第一段，修改標題，增加細節，在第 7 段分享業績
美聯航和邊疆航空在精神航空破產之際擴展航線
精神航空稱將繼續飛行，儘管競爭對手提出了要求
精神航空停飛 11 個美國城市，包括俄勒岡州波特蘭和聖地亞哥
Rajesh Kumar Singh/Doyinsola Oladipo
路透9月4日 - 美國的航空公司正爭先恐後地從瀕臨破產的 Spirit 航空公司手中搶奪市場份額。這家折扣航空公司的回應是什麼？沒那麼快。
美國聯合航空公司UAL.O週四急於在競爭對手精神航空不到一年內第二次申請破產時套現，加強了在該破產折扣航空公司主要市場的佈局，包括勞德代爾堡、奧蘭多和拉斯維加斯，而超低成本航空公司邊疆集團ULCC.O則把目光投向了美國、拉丁美洲和加勒比海的新航線。
美聯航表示，它將於週四開始銷售飛往精神航空運營的 15 個城市的新航班機票。這家總部位於芝加哥的航空公司將在芝加哥和紐約拉瓜迪亞機場之間飛行更大的飛機，以幫助其樞紐以外的客戶轉乘新增加的航班。
"美聯航負責全球網絡規劃和聯盟的高級副總裁帕特里克-奎爾（Patrick Quayle）說："如果精神航空突然倒閉，那將會造成極大的破壞，所以我們增加這些航班，爲他們的客戶提供其他選擇。
精神航空對美聯航進行了回擊，並告訴路透，該公司預計將在 "未來許多年 "保持業務。
"精神航空負責企業傳播的高級副總裁鄧肯-迪（Duncan Dee）說："雖然我們很感激某些航空公司高管對我們的執着，但我們專注於競爭和經營。"高成本航空公司希望消滅一個低成本競爭對手，從而實現他們的終極目標--向美國旅客收取儘可能高的票價，讓他們去他們喜歡的人和地方。
邊疆航空股價在午盤交易中下跌了 3.1%。美聯航股價上漲了 1.5%。
總部位於佛羅里達州的精神航空公司（Spirit）繼11月首次申請破產保護後，上週又申請了破產保護 (link)。該公司一直在收縮業務，並從市場上撤退，因爲它試圖阻止現金消耗，最近一個季度的運營支出達到了收入的118%。
Spirit 已經停止了飛往俄勒岡州波特蘭市和聖地亞哥市等 11 個美國城市的航線，也不再計劃原定於 10 月中旬開通的飛往佐治亞州梅肯市的航線。
在美聯航宣佈這一消息後，邊疆航空公司（Frontier）也表示將開通 22 條新航線。在邊疆航空於 8 月底在精神航空的大本營 (link) 推出 20 條新航線後，該公司一直被寄予厚望 (link)，以幫助填補精神航空留下的空白。
"道明高文（TD Cowen）分析師湯姆-菲茨傑拉德（Tom Fitzgerald）在本週的一份報告中寫道："我們預計，這些航空公司將繼續從精神航空的裁員中獲得可觀的收益，儘管它們的總重疊率較低。
(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)