倫敦, Sept. 10, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- 全球人工智能語言解決方案領導者 AI-Media (ASX: AIM) 將於 IBC 2025 展會（RAI 阿姆斯特丹C33 展廳 5 號展位，9 月 12 日至 15 日）展示其突破性的 LEXI Voice 平臺，標誌着該解決方案正式登陸歐洲市場。 繼今年早些時候在拉斯維加斯 NAB 展會上成功亮相後，LEXI Voice 通過實時語音翻譯和字幕功能，爲多語言實時無障礙服務樹立了全新標杆——同時助力廣播機構和內容所有者滿足 2025 年《歐洲無障礙法案》 (EAA) 對包容性的新要求。

重新定義實時多語言體驗

LEXI Voice 是一款語音到語音翻譯 (S2ST) 解決方案，擁有最豐富的翻譯引擎和合成語音庫，可爲直播節目提供自然流暢的實時多語種音軌。 廣播公司和內容所有者可獲益如下：

• 拓展覆蓋範圍 - 通過實時多語言內容吸引多元受衆。
• 新收入來源 - 通過開拓未開發市場釋放增長潛力。
• 無縫集成 - 兼容 SDI、SMPTE-2110 及 IP 工作流程。
• 可擴展效率 - 成本遠低於傳統模式的自動化翻譯功能。
• 直播就緒 - 低於 10 秒的超低延遲，支持發言者識別，併爲現場製片實現精準同步。
  

“隨着 LEXI Voice 進入歐洲市場，廣播公司和活動組織者能夠提供前所未有的多語言體驗，打破語言壁壘，”AI-Media 首席執行官 Tony Abrahams 表示， “能夠引領全球觀衆與內容互動方式的革新，我們深感自豪。”

隆重推出 LEXI AD：更智能的音頻描述

除 LEXI Voice 外，AI-Media 還將推出 LEXI AD，一款完全由人工智能自動生成的音頻描述解決方案，旨在爲視障觀衆提供更便捷的視頻內容訪問體驗。 與傳統 AD 工作流程不同，LEXI AD 實現了流程自動化——藉助智能人臉識別、可定製旁白及無縫集成技術，其交付描述的速度最高可提升 90%，且更具成本效益。 一位新用戶體驗過 LEXI AD 後評論道：“我發現這裏的[音頻]描述不再那麼支離破碎...... 通過將部分動作合併爲單一描述……音頻聽起來更流暢、更悅耳，也更連貫……視頻中描述的呈現方式也顯得更有條理。”

“LEXI AD 消除了傳統限制音頻描述的障礙，”Abrahams 補充道， “通過融合速度、經濟適用性和靈活性，我們將無障礙體驗打造爲行業標準——而非特例。”

產品套件的創新

IBC 參觀者還將體驗到 AI-Media 更廣泛產品系列中的重大升級，包括：

全新 LEXI 產品：

• LEXI Direct API：合作開發者可通過此易用 API 在第三方產品中集成 LEXI。
• LEXI Voice：
  • 通過“發言者 ID”爲每位發言者分配獨特聲音，提升輸出效果。
  • 更多樣化的語音風格與類型，包括 ElevenLabs

LEXI 產品更新

• LEXI Text：
  • 發言者 ID：始終如一地將對話字幕與特定發言者的語音特徵關聯。
  • 原生 Dante 音頻集成至 LEXI 人工智能工具包：擴展實時字幕生成、翻譯、顯示及歸檔功能。
  • 通用人工智能主題模型： 簡化主題模型管理流程，將人工操作減少 4 倍。
• LEXI Translate：
  • 支持更多語言，例如他加祿語。
  • 自定義粗口過濾器，支持 50 多種語言。
• AIM 編碼器更新：
  • SDI 音頻混音：正在集成至廣播工作流程。
  • Encoder Pro (HD492) 現可精校字幕、翻譯及配音延遲，確保突發新聞報道中的英文字幕、西班牙語配音與法語字幕始終完美同步。
  • LEXI Viewer (AV610)：用戶現可通過調節字幕背景透明度，使字幕視覺效果與內容自然融合——告別僵硬的黑色方框。 這使其能夠讓字幕在觀感上成爲製作本身的一部分，而非附加元素。
  • Alta 2110 現已支持單語種配音功能，全面兼容 NMOS 2110-30，並配備直觀的網頁界面，實現廣播級音頻路由與管理的無縫銜接。

親臨 IBC 2025 現場觀展

請蒞臨 AI-Media C33 展廳5 號展位體驗 LEXI Voice、LEXI AD 及新一代字幕創新技術的演示，一覽正在改變歐洲無障礙服務與實時翻譯領域的最新技術。

與 AI-Media 預約在 IBC 2025 展會期間會面，或訪問 ai-media.tv，瞭解關於我們的無障礙及媒體解決方案的更多信息。

關於 AI-Media：
AI-Media (ASX: AIM) 是人工智能驅動的語音翻譯、字幕生成及語言編排領域的全球領導者。 LEXI Suite 與全球編碼器網絡提供實時多語言智能服務——其可靠性享譽全球，助力現代化工作流程、提升溝通效率，並推動從文本到語音人工智能的轉型。
如需瞭解更多信息，請訪問 AI-Media 網站。

媒體聯繫人：
Fiona Habben
全球營銷主管
fiona.habben@ai-media.tv

圖片：

本公告配圖可於以下鏈接查看：https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/44e1b5f3-529f-4f69-9b13-499f26312b16