路透社華盛頓9月30日 - 美國聯邦貿易委員會週二表示,該機構駁回了一項要求重啓和撤銷涉及私募股權公司 Quantum Energy Partners 與天然氣生產商 EQT Corporation 之間價值 52 億美元的現金加股票交易的最終同意令的申請。
"聯邦貿易委員會說:"在公衆評論期結束後,聯邦貿易委員會決定駁回該申請,因為量子公司未能指出任何變化,證明有理由重啓和撤銷最終命令。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)