整合高盛對兩種金屬看法於一篇報導，並新增相關細節及背景

路透10月6日 - 高盛週一上調2026年銅價預估，預計該金屬將受益於印尼格拉斯伯格(Grasberg)銅礦停產後的供應緊張，同時美國降息和美元疲軟也可能為銅價提供支撐。

高盛將2026年銅價預期從之前的每噸10,000美元上調至10,500美元。

高盛稱，銅供應限制和關鍵行業對銅的需求增加，可能會支持銅價在2026-2027年期間於每噸10,000美元至11,000美元的區間內交投。

0901 GMT，倫敦金屬交易所三個月期銅 CMCU3 每噸下跌0.7%，至10,640.50美元。

高盛也修正鋁價預估，預計LME鋁價將從目前的每噸 2,700 美元跌至 2026 年第四季的每噸 2,350 美元。

此前，該公司預估2026年3月的鋁價為每噸2,100 美元，認為需求增長放緩和成本下滑將導致市場在今年第三季出現溫和過剩。

高盛表示，雖然這些因素正在發揮作用，但美國降息、美元疲軟和全球明庫存偏低，可能會在2025年下半年和2026年為鋁價提供比之前預期更多的支撐。

高盛堅持其長期觀點，即在印尼產量增加的推動下，市場超額供應不斷增加，將對鋁價構成壓力，鋁價恐怕要到2030年纔會回到每噸2,650美元。

該公司還提出了沽空2026年12月LME鋁合約的交易建議。

LME指標三個月期鋁 CMAL3 報每噸2,705.0美元，下跌0.2%。(完)

(編審 張明鈞)

((jeremy.chang@thomsonreuters.com; +886-2-87297935))