Deena Beasley

路透社洛杉磯10月6日 - 安進AMGN.O週一以折扣現金價格在美國直接面向消費者銷售其膽固醇藥物Repatha，成為最新一家回應美國政治 (link)、降低藥價壓力的製藥公司。

該公司表示，這種注射藥物去年的銷售額為22億美元，每月售價將為239美元，比目前的美國上市價格低近60%。該公司表示，這一價格是其目前在任何經濟發達國家的最低價格。

安進公司表示，新計劃對符合條件的美國患者開放，包括那些沒有保險或喜歡用現金支付藥費的患者。不過，目前還沒有計劃通過消費者門戶網站（將被稱為 AmgenNow）來處理購買保險事宜。

在美國，很少有人用現金支付處方藥費用。大多數人都有保險--商業保險或醫療保險等公共計劃--這些保險會向他們收取固定的共付額或藥費的一定比例。保險公司通常直接從藥品生產商處獲得折扣或回扣，從而使成本遠低於掛牌價。

對於沒有醫療保險的人，製藥商通常會提供減價或免費藥物計劃。

為了控制昂貴藥品的成本，保險計劃會要求醫生申請新處方授權，或先試用舊藥。安進公司表示，通過AmgenNow購藥的人將不受這些要求的限制。

安進公司是7月份收到唐納德-特朗普總統來信的17家主要製藥公司之一，信中要求這些公司向美國患者收取與其他高收入國家相同的價格，建立直接面向消費者的渠道，並增加在美國的投資。特朗普威脅要對 (link)。

作為回應，輝瑞 (link)，上週同意降低覆蓋低收入人羣的醫療補助計劃（Medicaid）的處方藥價格，以匹配海外較低的價格，並表示將啓動少數藥品的直接面向消費者銷售。

輝瑞還表示，它將為在美國上市的新藥提供最惠國價格，特朗普也表示其他製藥商也將效仿。

特朗普政府表示，它計劃在明年初推出一個名為 TrumpRx 的網站，該網站將幫助消費者搜索藥品，以瞭解他們是否可以直接從生產商處購買。安進公司表示，其門戶網站將可通過 TrumpRx 訪問。

這家位於加利福尼亞州千橡市的製藥商說，它打算最終在 AmgenNow 上添加其他藥品。

Repatha的靶點是PCSK9，這是一種能維持血液中 "壞 "低密度脂蛋白膽固醇的蛋白質，它能幫助那些無法從老式他汀類藥物中獲益的人，老式他汀類藥物能阻止肝臟產生低密度脂蛋白膽固醇。

安進公司上週表示，一項大型研究 (link) 發現，2015年獲得監管機構批准的Repatha可降低無心臟病發作或中風病史者發生重大心血管事件（包括死亡）的風險。

包括默克MRK.N在內的其他公司正在開發口服 (link) PCSK9藥物。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)