路透社蘇黎世10月8日 - 瑞銀UBSG.S.周三表示，它正在研究First Brands破產對其幾隻投資基金的影響，這家瑞士銀行對這家倒閉的美國汽車零部件供應商的風險敞口超過5億美元。

根據美國法院的文件顯示，瑞士最大的貸款機構通過供應鏈孖展協議接觸到了 First Brands 的債務，這些債務分散在多個基金中，其中至少包括一個由其 O'Connor 對沖基金部門管理的基金。

First Brands 上周申請破產保護， (link)，因為其貸款人開始調查該公司財務報告中的違規行為。法庭文件顯示，該公司負債總額達 116 億美元。

該公司的倒閉令債務投資者感到不安， (link)，並加劇了對企業債務市場更廣泛壓力的擔憂，尤其是對近年來借貸活動激增的私人信貸領域日益增長的風險的擔憂。

美國傑富瑞銀行（Jefferies）周三披露， (link)，該行通過一隻基金對First Brands的風險敞口達7.15億美元。

"瑞銀在一份聲明中說："這一事件影響到整個行業的許多私人信貸和營運資金提供商。

"在這種極不穩定的情況下，我們正在努力確定少數受影響基金的潛在業績影響，並致力於保護我們客戶的利益。"

一位不願透露姓名的分析師說，雖然對瑞銀這樣規模的銀行來說，經濟影響不大，但在該銀行正試圖說服瑞士政界人士 (link)，以軟化旨在提高瑞士銀行業安全性的資本規則之際，這一風險 "對瑞銀的形象和政治形象來說並不理想"。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)