Sumit Saha/Shariq Khan

路透10月20日 - 菲利普斯66PSX.N和金德摩根KMI.N周一開始為擬議中的輸油管道系統徵集託運人承諾，該系統將把燃料從德克薩斯州煉油中心輸送到亞利桑那州和加利福尼亞州，以加強供應，因為煉油廠的接連關閉引發了對供應的擔憂。

菲利普斯66公司的洛杉磯煉油廠計劃於今年年底關閉，瓦萊羅能源公司VLO.N的貝尼西亞煉油廠計劃於明年關閉，如果新管道建成，將有助於緩解西海岸燃料供應緊張的局面。這兩家煉油廠的產量約佔加州燃料需求量的 20%，並幫助滿足鄰近各州的需求。關閉煉油廠的計劃已引起監管機構爭相尋找替代供應方式。

菲利普斯 66 和金德摩根公司提出的系統將包括建造一條從得克薩斯州博格到菲尼克斯的新管道。這兩家公司在一份聯合聲明中表示，還將扭轉目前從加利福尼亞州科爾頓向菲尼克斯輸送燃料的金德摩根公司現有輸油管道的流向。

菲利普斯 66 公司運營的黃金管道（Gold Pipeline）也將改變流向，該管道目前將產品從得克薩斯州的博爾格輸送到密蘇里州的聖路易斯。兩家公司表示，倒流將有助於把更多的燃料從美國中西部煉油廠輸送到擬議中的從博爾格到亞利桑那州的新管道系統，該系統被稱為西部門戶管道。

"加利福尼亞州司機支付的汽油價格是美國低48州中最高的，預計煉油廠關閉計劃將導致油價進一步上漲。

德哈恩說，新的管道系統可以讓墨西哥灣沿岸的煉油廠提高產能，為這些管道提供原料，尤其是在政治上有利的州。

上個月，ONEOKOKE.N的子公司麥哲倫管道公司（Magellan Pipeline）也開始評估人們對新管道系統的興趣，該系統將把成品油從休斯敦和俄克拉荷馬州南部輸送到德克薩斯州埃爾帕索和菲尼克斯地區的交貨地點。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)