路透10月28日 - 史密斯菲爾德食品公司（Smithfield Foods SFD.O）週二公佈的第三季度收入和利潤均大幅增長，原因是這家美國豬肉加工商受益於對價格較高的包裝肉類和新鮮豬肉的強勁需求。

作為美國最大的豬肉加工商，史密斯菲爾德食品公司一直在努力控制開支，以應對原材料成本的飆升和消費者的謹慎消費。

史密斯菲爾德食品公司（Smithfield Foods）的強勁業績反映了消費者對豬肉和加工肉類等富含蛋白質的主食的持續需求，因為在通脹持續和生活成本居高不下的情況下，消費者仍將家常菜放在首位。

"首席執行官謝恩-史密斯（Shane Smith）說："儘管原材料成本持續上升，消費者支出謹慎，但我們的包裝肉類業務部門第三季度的利潤仍創下了歷史第二好的記錄。

與此同時，美國總統特朗普（Donald Trump）全面徵收關稅導致的價格上漲進一步抑制了市場情緒。

8 月份，史密斯菲爾德食品公司（Smithfield Foods）表示，該公司恢復了因進口關稅而癱瘓的對華出口。行業數據顯示，在中國，進口美國豬肉面臨57%的關稅。

本季度，該公司最大的包裝肉類業務銷售額增長了 9.1%，新鮮豬肉銷售額增長了 12%。

這家總部位於弗吉尼亞州的肉類包裝公司將調整後營業利潤的中點上調至 12.3 億美元至 13.3 億美元之間。該公司維持了 2025 年的銷售預期，即比去年同期增長低至中個位數。

在截至 9 月 28 日的這一季度，該公司的銷售額增長了 12.4%，達到 37.5 億美元。

經調整後，該公司持續運營每股利潤為 58 美分，去年同期為 53 美分。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)