路透10月30日 - 垃圾管理公司 Republic Services RSG.N週四公佈的第三季度營收不及分析師預期，受銷量疲軟拖累，該公司股價在盤後交易中下跌了 3%。

該公司住宅垃圾收集業務的收入比去年同期下降了2.4%。

根據 LSEG 編制的數據，該公司第三季度總收入為 42.1 億美元，而分析師預計為 42.5 億美元。

本週早些時候，同行 Waste Management (link) WM.N也因定價疲軟和醫療廢物收集業務增長緩慢而未能達到華爾街對其第三季度利潤和收入的預期。

Republic Services公司還表示，預計全年營收將接近其166.7億至167.5億美元預期區間的低端。

這家總部位於亞利桑那州的公司在截至 9 月 30 日的季度內公佈的調整後每股 利潤為 1 .90 美元 ，高於分析師平均預期的每股 1.78 美元。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)