路透10月29日 - Equinix EQIX.O首席執行官週三表示，由於數據中心運營商在完成一項交易方面面臨延誤以及匯率的負面影響，Equinix下調了年度收入預期，而華爾街則寄希望於該公司從人工智能基礎設施的蓬勃發展中受益。

儘管 Equinix 一直在拓展與人工智能雲提供商的業務，但它在很大程度上依賴於企業客戶，而面對宏觀經濟的不確定性，企業客戶的支出可能會出現波動。

該公司目前預計2025 財年 的營收將介於 92.1 億美元至 93.3億美元之間，低於早先預計的 92.3 億美元至 93.3 億美元 的年銷售額。

Equinix首席執行官 Adaire Fox-Martin 告訴路透，Equinix正在討論將其一個園區整體租給一家客戶的事宜，但遲遲未能達成協議。

這是一項複雜的交易，"鑑於 其規模，因此可能存在與該交易相關的時間風險因素，"福克斯-馬丁說。

"這就是我們修改指南的原因，以防該交易滑落到明年的第一個月。

在以貿易緊張局勢和美國總統特朗普（Donald Trump）的多項關稅協議為特徵的不確定宏觀經濟環境下，一些企業對鉅額支出採取了觀望態度。

根據LSEG彙編的數據，該公司第三季度營收為23 .2億美元，低於分析師平均預期的23.3億美元。

第三季度調整後的運營資金（一項關鍵的現金流指標）為每股 9.83 美元 ，高於預期的每股 8.32 美元。

根據 LSEG 編制的數據，Equinix 預計第四季度營收在 24.1 億美元 至 25.3 億美元之間，中間值高於分析師平均預期的 24. 5 億美元。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)