路透開普敦10月30日 - 石油巨頭英國石油公司(BPBP.L)發言人週四表示,該公司已經簽署了一項在加蓬近海勘探石油和天然氣的協議。
"英國石油公司可以確認,該公司已與加蓬政府簽署了一份勘探近海石油和天然氣的諒解備忘錄。
10 月 22 日,埃克森美孚公司(Exxon Mobil)宣佈, (link),與石油輸出國組織OPEC(OPEC)成員國加蓬達成了一項類似的不具約束力的協議。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)