.

Jonathan Stempel

路透11月3日 - 寶潔公司（Procter & Gamble PG.N）必須面對一項訴訟，該訴訟指控其佳潔士（Kid's Crest）牙膏的包裝暗示兒童可以使用超過安全劑量的牙膏。

美國地區法官豪爾赫-阿隆索（Jorge Alonso）在週五的裁決中表示，家長們可以試圖證明寶潔公司違反了各州的消費者保護法，並因在牙刷上印有整條牙膏和美國牙科協會的批准印章而承擔損害賠償責任。

"芝加哥法官寫道："吞嚥氟化物會給兒童帶來健康風險這一事實是原告所講述的故事的基本要素；這也是建議他們只使用塗抹或點塗的原因。

寶潔公司及其律師週一沒有立即回應置評請求。

總部位於辛辛那提的寶潔公司在尋求駁回訴訟時說，聯邦法律優先於原告的訴訟請求，包裝上的說明明確告訴了原告牙膏的用量。這起訴訟是1月份針對包括高露潔-棕欖CL.N在內的牙膏和漱口水生產商提起的六起 (link) 之一，這些牙膏和漱口水生產商涉及包裝問題，包括顏色鮮豔、據稱 "像糖果一樣 "的產品。

家長們援引美國衛生監管機構的話說，含氟牙膏和漱口水不應分別供2歲和6歲以下兒童使用。

法庭記錄顯示，其中四起訴訟仍在審理中，包括一起被駁回的訴訟。

"寶潔公司案件家長的律師邁克爾-康奈特說："最近的法院判決是一個令人鼓舞的跡象，這些公司最終可能會被追究責任。

今年 5 月，得克薩斯州總檢察長肯-帕克斯頓（Ken Paxton）對寶潔公司和高露潔公司展開了民事調查 (link)，稱這兩家公司的營銷導致家長給孩子服用了不健康劑量的氟化物。

高露潔於9月同意在其高露潔、Tom's of Maine和hello產品的包裝上標明 "安全、適齡的牙膏用量"，從而解決了 (link)。寶潔公司的案件仍未結案。

帕克斯頓正在爭取 2026 年的美國參議員席位。這位共和黨人支持美國總統特朗普（Donald Trump）和美國衛生與公衆服務部部長小羅伯特-肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr）的政策，後者反對在公共供水系統中添加氟化物。

此案名為 Gurrola et al v. Procter & Gamble Co，美國伊利諾伊州北區地方法院，編號 25-00358。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)