路透11月4日 - 鋁包裝生產商波爾公司（Ball Corp BALL.N）周二公布的第三季度銷售額超出華爾街預期，主要原因是北美和歐洲主要市場的消費品生產商對其罐頭的需求強勁。

對通脹感到厭倦的消費者正在轉向在家中製作經濟實惠的飯菜，這刺激了對罐頭食品的需求，推動了包裝銷售，使波爾等包裝公司受益匪淺。

該公司為包括罐頭食品製造商 Del Monte、百事公司 PEP.O、可口可樂 KO.N 和科羅娜啤酒製造商 Constellation Brands STZ.N 在內的客戶提供包裝。

波爾公司在北美和中美洲的飲料包裝銷售額從去年同期的 14.6 億美元增至 16.4 億美元。

該公司生產的鋁杯和鋁瓶繼續吸引着具有環保意識的消費者的穩定需求，他們青睞鋁杯和鋁瓶的可回收、低影響的設計，而不是塑料和加工繁重的錫塗層鋼。

波爾公司報告稱，由於鋼鋁關稅推高了投入成本，本季度全球鋁包裝出貨量增長了3.9%，低於上一季度4.1%的增幅。

該公司表示，由於採取了本地採購策略，最近宣佈的關稅的直接影響仍在可控範圍內，公司正與客戶密切合作，以緩解鋁溢價的波動。

這家鋁杯、鋁瓶和氣霧罐製造商重申，預計 2025 年的可比收益將增長 12% 至 15%。

根據 LSEG 數據，在截至 9 月 30 日的三個月裏，該公司的收入增長了近 9%，達到 33.8 億美元，而預期為 33.1 億美元。

除去其他項目，該公司每股季度利潤為 1.02 美元，比去年同期增長 12.1%，符合分析師的預期。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)