路透11月6日 - 加拿大公務機製造商龐巴迪BBDb.TO週四公佈的第三季度財報顯示，公司第三季度收入增長11%，主要得益於其售後服務業務需求的增長以及比去年同期多交付了四架飛機。

私人飛行的持續需求使 (link) 這些公務機製造商的新飛機訂單不斷膨脹，同時也推動了飛機零部件和維修服務的銷售。 今年早些時候，龐巴迪表示將擴大在美國的售後維修 (link)，以增加收入和滿足更高的客戶需求。

總部位於墨爾本的龐巴迪公司正在等待美國和歐洲監管機構對該公司的旗艦產品Global 8000公務機進行驗證，該飛機已於週三獲得加拿大運輸監管機構的認證 (link)。

該飛機售價8300萬美元，預計將成為協和式飛機之後速度最快的民用飛機，今年投入使用後將與通用動力公司（General Dynamics）的GD.N灣流宇航公司（Gulfstream Aerospace）競爭。

龐巴迪在報告所述季度交付了34架飛機，去年同期為30架，並重申了今年向客戶交付150架以上飛機的更廣泛目標。

在服務收入增長12%的幫助下，龐巴迪公佈的季度收入為23.1億美元，去年同期為20.7億美元。

"首席執行官埃裏克-馬特爾（Eric Martel）在一份聲明中說："我們在中東和美國的服務網絡持續飽和並不斷擴大。

在截至9月30日的調整後季度，龐巴迪每股收益為1.21美元，高於去年同期的74美分。

加拿大和美國是世界上最大的公務機市場，儘管兩國之間的貿易關係緊張，但龐巴迪公司仍能將其飛機出口到邊境以南地區，因為它們遵守了美國與加拿大之間的貿易協定。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)