路透11月6日 - 羅克韋爾自動化ROK.N周四公佈的第四季度利潤和營收高於預期，主要得益於成本削減和自動化需求的持續增長，該公司股價在盤前交易中上漲了約5%。

企業為抵消勞動力短缺而改造工廠車間，對自動化的需求一直保持強勁。

美國總統特朗普（Donald Trump）的關稅政策打擊了各行各業的公司。羅克韋爾在 5 月份表示，將通過精簡定價和供應鏈來抵消 (link)。

同行業的艾默生電氣EMR.N周三公佈的第四季度 (link)，低於預期，此前其自動化部門的利潤率下降拖累了盈利。

羅克韋爾周四還表示，將解散與 SLB SLB.N成立的合資企業 Sensia，並接管最初為該業務做出貢獻的過程自動化部門的所有權。

根據倫敦證券交易所集團（LSEG）彙編的數據，調整後羅克韋爾截至 9 月份的季度每股收益為 3.34 美元，而預期為 2.93 美元。

該公司當季整體營收增長約 14%，達到 23.2 億美元，高於預期的 22 億美元。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)