Aishwarya Jain

路透11月12日 - 德勤（Deloitte）週三發佈的一份報告顯示，由於對財務狀況的擔憂日益加劇，美國人計劃減少旅行次數並減少旅行花費，因此今年的假期高峯可能會失去一些動力--甚至在高收入旅行者中也是如此。

報告稱，計劃假日旅行的平均次數從去年的2.14次降至1.83次，而計劃旅行的平均預算則下降了18%，降至2334美元。

報告稱，旅行預算縮減的背後是人們對金錢的淡漠情緒。

值得注意的是，近五分之一年收入超過 10 萬美元的家庭（即高收入美國人）表示，他們的經濟狀況比一年前更糟，其中約 80% 的人計劃選擇更便宜的旅行方式。

在過去兩個月裏，包括達美航空公司DAL.N、美國聯合航空公司UAL.O和酒店運營商萬豪國際Mar.O在內的旅遊公司都指出，高端產品（如高級座位和豪華酒店）的需求穩健。

但這一趨勢可能正在發生變化，對航空公司、酒店和旅遊運營商的影響可能會不成比例，因為高收入遊客通常消費更高、旅行更遠。

美國政府長期停擺也給假日旅遊帶來風險，據航空公司估計，政府停擺已迫使航空公司削減航班，並已延誤了約 320 萬名旅客的 (link)。

報告還發現，千禧一代在豪華旅行者中所佔比例最大，達到34%，他們計劃今年大幅削減旅行次數，他們在旅行規劃中採用生成式人工智能方面遙遙領先，自2024年以來增長了1.5倍。

報告稱，雖然遊客最常使用生成式人工智能來尋找活動和景點，但他們最有可能跟進餐廳推薦。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)