改寫第一段，在第 6 和 11 段中增加投資者評論

Sriparna Roy/Sneha S K

路透11月10日 - 週一早盤 ，醫療保險公司股價下跌 約 2% 至 10%，此前美國參議院 達成 (link) 協議，在不延長《平價醫療法案》補貼的情況下結束為期 40 天的聯邦停擺，並將於 12 月就此問題進行投票。

關於延長將 於今年年底到期的補貼的 分歧 一直是 有史以來最長的聯邦停擺的核心問題，停擺導致聯邦工作人員靠邊站、食品援助延遲和航空旅行受阻。

作為參議院週日同意的協議的一部分，共和黨人和一小部分民主黨人同意在12月就延長補貼進行投票。

如果沒有這些補貼，參加這些計劃的 2400 萬人中的大多數人 2026 年的醫療保險費用將大幅增加。

早盤交易中，CenteneCNC.N股價下滑9.8%，Molina HealthcareMOH.N下滑4.9%，Elevance HealthELV.N下跌2%。

"雖然看起來12月份會就這一問題進行投票，但這一問題仍存在不確定性。Novare Capital Management公司高級副總裁詹姆斯-哈洛（James Harlow）說："如果《美國醫療保險法案》的補貼不能延長，這對醫療保險公司和醫院來說是個不利因素。

參加總統巴拉克-奧巴馬（Barack Obama）制定的計劃的低收入美國人可 根據其收入獲得政府補貼。自 2021 年實施以來，補貼已使參保人數翻了一番，達到 2400 萬人。

與此同時，美國總統唐納德- 特朗普週日再次呼籲終止補貼，並 在其 "真相社交 "平臺上發帖 稱， 補貼 是"健康保險公司的意外之財，是美國人民的災難"。

特朗普政府在他的第一個任期內曾試圖廢除這項法律，也就是奧巴馬醫改法案，但未能成功。

他呼籲 將政府資金 直接發給個人，讓他們自己購買保險。"特朗普在帖子中說："一旦政府開放，我隨時準備與兩黨合作解決這一問題。

哈洛說，特朗普的言論也給保險公司帶來了更多的不確定性。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)