路透11月10日 - Plug Power PLUG.O週一表示，隨着這家氫燃料電池製造商將重點轉向回報率更高的機會和快速增長的數據中心市場，該公司預計將通過資產貨幣化、釋放受限現金和降低維護費用獲得超過2.75億美元的收益。

該公司股價在盤前交易中上漲超過 10%。

該公司簽署了一份不具約束力的意向書，擬將其在紐約和美國另一個地方的用電權貨幣化，並與一家正在全國各地擴建設施的國內數據中心開發商合作。

Plug 公司表示，雙方的合作將探索利用其氫動力燃料電池為數據中心提供備用和輔助電力，而數據中心對可靠、低碳能源的需求正在不斷增長。

此舉凸顯了 Plug 公司向高回報項目的轉變，並推動氫能技術在能源密集型行業的商業化。

該公司表示，將暫停參與美國能源部的貸款項目，並將資金轉向其氫氣網絡中回報更快的機會。

"首席執行官安迪-馬什（Andy Marsh）說："我們今天採取的行動體現了 Plug 的靈活性和財務紀律。

"這些資產的貨幣化增強了我們的資產負債表，而與大規模數據中心開發項目的合作則將我們的觸角伸向了一個充滿活力、重視可靠性、彈性和可持續性的高增長市場。

上個月，該公司任命 (link) 內部人士何塞-路易斯-克雷斯波（Jose Luis Crespo）為下一任首席執行官，他將在 2026 年 3 月提交 Plug 公司 2025 年年度報告後上任。

截至 6 月 30 日，Plug 擁有超過 1.4 億美元的非受限現金和現金等價物。

Plug Power公司週一表示，將繼續評估符合其長期成本和增長目標的氫氣生產和基礎設施項目。

該公司在佐治亞州、田納西州和路易斯安那州設有工廠，總生產能力為每天供應40噸氫氣，服務的主要客戶包括沃爾瑪WMT.N、亞馬遜AMZN.O和英國石油公司BP.L。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)