歐盟鋁進口商競相購買供應
歐洲鋁完稅溢價為每噸 324 美元
冰島 Grundartangi 冶煉廠十月減產 (link)
Tom Daly
路透11月12日 - 冰島一家關鍵冶煉廠停產後，歐洲鋁進口商在新的碳稅生效前競相確保金屬供應，從而將溢價推高至九個月來的最高點。
歐洲鋁的完稅溢價EPDc1是實物市場買家在倫敦金屬交易所價格CMAL3基礎上支付的，用於支付稅收、運費和裝卸費用，目前為每噸324美元。11月3日達到330美元，是1月底以來的最高價。
世紀鋁業CENX.O在冰島擁有的年產量32萬噸的Grundartangi冶煉廠由於電氣設備故障，於10月底將 (link)，減產了三分之二。
世紀鋁業首席執行官傑西-加里（Jesse Gary）在上周的財報電話會議上表示，更換變壓器的製造、運輸和安裝估計需要11-12個月的時間，他還補充說，如果故障變壓器能夠修復，熔鍊線可能會更快重啓。
今年前八個月，冰島是歐盟第二大鋁供應國，共運送了 241,412 噸鋁。第一大供應國莫桑比克向歐盟運送了 337,670 噸鋁。
經過兩年的過渡期後，進入歐洲經濟區$(EEA)$ 的鋁進口商將從 2026 年 1 月 1 日起按照歐盟的碳邊境調整機制(CBAM) 收取碳價格，不過他們要到 2027 年才必須支付碳價格。
進口商在 CBAM 之前提前裝載鋁材
伍德麥肯茲鋁研究主管 Edgardo Gelsomino 引用與貿易商的談話稱，進口商已經在碳排放權調整機制之前提前裝載鋁。
"他補充說："除了避免碳成本，他們還希望減少與新法規相關的行政負擔。
CBAM收費將取決於金屬背後的鋁冶煉廠的排放量，旨在為生產過程中排放的碳定價。從明年起，它還將適用於歐盟進口的鋼鐵、水泥、電力、氫氣和化肥。
挪威的挪威海德魯公司（Norsk Hydro NHY.OL）和冰島的冶煉廠（作為歐洲經濟區的一部分）生產的金屬將不在收費之列。
碳覈算軟件提供商CarbonChain的CBAM負責人尼克-奧格爾維（Nick Ogilvie）說，許多中東和加拿大冶煉廠生產的鋁將面臨每噸10歐元($11.66) 至50歐元的相對較小的成本，因為它們的直接排放強度較低。
"但肯定有一些冶煉廠的產品不太可能再進入歐盟，因為它們使用的是非常老舊的技術，"Ogilvie 補充道。
(1 美元 = 0.8575 歐元)
Helter smelter https://tmsnrt.rs/3JUiVfG
EU Aluminium Imports https://tmsnrt.rs/4qUG2HD
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)