在第 5 段中寫明更多背景和股價走勢

Amy-Jo Crowley/David French/Andres Gonzalez

路透倫敦/紐約11月12日 - 據兩位知情人士透露，英國石油公司BP.L正在與投資公司Stonepeak就出售嘉實多潤滑油業務部門進行積極談判，這將是該能源公司實現200億美元資產剝離 (link) 目標的重要一步。

嘉實多的出售進程始於今年早些時候，這家在倫敦上市的石油巨頭在二月份表示，作為從可再生能源轉向更廣泛戰略 (link) 的一部分，它已將擁有百年曆史的潤滑油業務置於審查之中。

9月份，Stonepeak和私募股權公司One Rock都提交了對該部門的競標書，其中一位知情人士和第三位知情人士表示，由於此事屬於私事，他們不願透露姓名。這些消息人士警告說，交易可能不會實現。

路透無法確定英國石油公司是否仍在與 One Rock 或其他任何一方進行討論，也無法得知有關 Stonepeak 出價的價值或結構的細節。據加拿大皇家銀行分析師稱，最近幾周市場預期嘉實多的出售價值約為 80 億美元。

英國石油公司、Stonepeak 公司和 One Rock 公司的代表拒絕發表評論。路透報導後，英國石油公司在美國上市的存託憑證大漲 2%，隨後漲幅收窄。

英國石油公司發誓要提高盈利能力並削減成本，同時重新安排支出，將重點放在石油和天然氣領域。在新任主席艾伯特-曼福德（Albert Manifold）上任後，公司於8月啓動了一項審查 (link)，研究如何以最佳方式開發其石油和天然氣生產資產並使之貨幣化，同時呼籲對英國石油公司的投資組合進行更深入的重塑 (link)，以提高盈利能力。

本月早些時候，英國石油公司首席執行官默裏-奧金克斯（Murray Auchincloss）表示對嘉實多有濃厚興趣，但沒有提供更多細節。這位首席執行官說，他預計今年已完成或宣佈的資產出售總額將達到 50 億美元左右，這得益於出售其美國陸上輸油管道的少數 (link)。

出售嘉實多是英國石油公司精簡業務和提高盈利能力的更廣泛努力的一部分，尤其是在該公司面臨包括激進對沖基金 Elliott (link) 在內的投資者壓力的情況下。

該能源公司本月早些時候公布的第三季度基本利潤降幅小於預期，原因是以煉油為首的所有部門表現強勁，幫助抵消了原油價格下跌的影響。

總部位於紐約的 Stonepeak 是能源、數字基礎設施、運輸和物流領域的重要投資者，根據其網站介紹，該公司管理著約 800 億美元的資產。今年 5 月，Stonepeak 宣佈 (link)，它和一個合作伙伴將收購菲利普斯 66 在德國和奧地利的零售燃料業務 65% 的股份。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)