David Shepardson

路透華盛頓11月25日 - 美國運輸部長肖恩-達菲（Sean Duffy）希望航空公司放棄含鹽的椒鹽捲餅和高熱量的餅乾，轉而在機上提供更健康的選擇。

"我希望能有一些更好的零食。達菲週二在接受 Blaze News 採訪時說："我希望飛機上能有一些更健康的零食，"他補充說，"如果我喫到的不是那種滿是黃油、糖和垃圾的令人發胖的餅乾，那會好得多。或者那一小包椒鹽脆餅"。

代表美國航空公司AAL.O、達美航空公司DAL.N、西南航空公司LUV.N、聯合航空公司UAL.O和其他航空公司的行業組織美國航空公司拒絕發表評論。

達菲上週推出了一項新的活動，鼓勵人們在空中旅行時舉止得體、衣着得體，要求旅客不要穿睡衣和拖鞋去機場。"達菲週一說："不要脫鞋，把腳放在前面的椅子上。

達菲正在監督一項耗資 125 億美元的全國空中交通管制系統大修項目，並努力解決空中交通管制員長期短缺的問題。他希望國會再批准 190 億美元來完成這項工作。

達菲還面臨着批評，因為美國運輸部本月撤銷了他的前任提出的一項計劃，即要求航空公司在美國航班中斷時向乘客支付現金賠償。

達菲為撤銷賠償計劃的決定進行了辯護，他告訴福克斯新聞（Fox News），他正在採取一種更加 "常識性的方法"，並認為賠償計劃將導致機票價格上漲。"達菲說："我們只是想在航空公司和乘客之間取得適當的平衡。

美國的航空公司必須向取消航班的乘客退款，但不要求對延誤航班的乘客進行賠償。歐盟、加拿大、巴西和英國都有航空公司延誤賠償規定。

美國沒有一家大型航空公司保證為航班延誤提供現金賠償，但許多航空公司會在航班延誤時提供酒店房間、餐飲並支付其他自付費用。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)