路透內羅畢11月27日 - 肯尼亞野生動物管理局（Kenya Wildlife Service）周四駁斥了關於一家新的麗思卡爾頓豪華酒店阻礙肯尼亞馬賽馬拉保護區和坦桑尼亞塞倫蓋蒂國家公園之間的角馬遷徙通道的說法。

肯尼亞的一名活動家在 8 月份提起訴訟 (link)，要求阻止這家酒店的開業，該酒店的房價從每人每晚 3500 美元起。雖然酒店獲准開業，但訴訟仍在進行中。

此案在嚴重依賴旅遊業 (link) 的肯尼亞引發了一場關於從旅遊業獲取利益的激烈辯論。

肯尼亞野生動物保護協會周四在其官方 X 賬戶上發表聲明稱，監測數據顯示麗思卡爾頓酒店 "不在任何角馬遷徙走廊內，也不妨礙或干擾任何角馬遷徙走廊"。

"保護區說："遷徙的角馬正在使用保護區內肯尼亞-坦桑尼亞邊界的整個寬度(，大約68公里寬)，沒有特定的首選路線或走廊。

擁有麗思卡爾頓酒店的萬豪國際集團MAR.O表示，該項目的當地開發商 Lazizi Mara 有限公司已獲得所有必要的酒店審批。Lazizi 表示，環境影響評估已確定該地點不是野生動物過境點。

這家酒店只是東非野生動物旅遊業廣泛裂痕中的最新熱點。

在肯尼亞，當地人抱怨富裕的投資者掠奪土地。在坦桑尼亞，數以萬計的馬賽人被驅逐，為狩獵旅館讓路，抗議活動導致了與警察的致命衝突。

根據曼徹斯特大學 8 月發表的研究報告 (link)，一些非洲國家吸引豪華旅遊的努力給當地社區帶來的好處有限，甚至加深了不平等。

發表在《非洲研究評論》（African Studies Review）上的研究報告稱，一價全包的度假勝地往往與當地生活隔絕，很少僱佣當地工人，並通過現場提供一切服務來阻止遊客在附近社區消費。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)