Saeed Azhar/Lananh Nguyen

路透紐約12月8日 - 亨廷頓首席執行官表示，亨廷頓銀行（Huntington Bancshares HBAN.O）在斥資74億美元收購總部位於得克薩斯州的Cadence銀行CADE.N後，將裁減該銀行的部分職位。

總部位於俄亥俄州哥倫布市的亨廷頓銀行沒有透露計劃裁撤總部位於休斯敦的 Cadence 公司約 5,800 個職位的數量。該公司在 10 月底同意以全股票交易的方式收購 Cadence (link)，預計將在第一季度完成交易。

"首席執行官斯蒂芬-斯坦努爾（Stephen Steinour）在接受路透採訪時說："還會有更多的裁員。"我們希望做到透明。因此，我們會立即通報，這將會產生影響。

隨着時間的推移，亨廷頓在交易前擁有 2 萬多名員工，隨着其專注於增長市場，可能會將一些職位從其他地區轉移到德克薩斯州。

斯坦努爾說："當我們考慮在哪裏發展時，我們選擇了卡羅萊納州--北部和南部--以及得克薩斯州，"這三個州是全美髮展最快的五個州之一。

Steinour 說，該銀行將在北卡羅來納州和南卡羅來納州開設 55 家分行。

亨廷頓銀行在 7 月以 19 億美元的全股票價格收購了德克薩斯州的 Veritex 銀行（(link)），該收購於 10 月完成，之後亨廷頓銀行減少了 Veritex 銀行的 60 多個工作崗位。

亨廷頓的收購凸顯了地區性貸款機構擴大規模並與大型銀行競爭的廣泛努力。

對 Cadence 的收購將使亨廷頓銀行的資產達到 2,760 億美元，從而被監管機構劃分為第三類銀行，該類銀行的資本和流動性等方面的規定更為嚴格。

亨廷頓希望最終能在得克薩斯州創造更多的就業機會。

"隨着時間的推移，我們會在那裏增加工作崗位，我們與 Cadence 合作的市場數量也會增加，"亨廷頓消費者和商業銀行業務主管布蘭特-斯坦迪奇（Brant Standridge）說。

Steinour 說，Cadence 的交易將幫助銀行為更多的能源公司提供孖展。他說，汽車孖展是該銀行在德克薩斯州的另一個增長機會。

看好經濟

首席執行官說，銀行的首要任務是發展現有業務，今年到目前為止，貸款已經增長了 9%。

"我們看好經濟環境，"他說。他說："經濟發展略有放緩......但我們的客戶和我們都很好。整個行業都很好，"他說。

"我們沒有看到任何競爭對手出現信貸問題。因此，我們對明年的經濟增長持合理的樂觀態度。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)