路透莫斯科12月8日 - 兩位業內消息人士告訴路透，佔全球原油供應量1%的哈薩克斯坦裏海管道聯合公司（Caspian Pipeline Consortium）至少要到12月11日才能恢復全部出口能力，因為烏克蘭無人機襲擊損壞了該公司終端的一個關鍵部分。

CPC碼頭處理哈薩克斯坦約80%的石油出口，11月29日遭到烏克蘭海軍無人機襲擊 (link)，導致全球油價每桶上升逾過1美元。

包括俄羅斯、哈薩克斯坦和美國股東在內的CPC稱，襲擊導致新羅西斯克Yuzhnaya Ozereevka碼頭的單點繫泊(SPM)-2（實質上是連接油輪裝載石油的浮標）嚴重受損，因此短暫停止了運營。

該碼頭有三個 SPM，距離海岸約 5 公里(3.1 英里)。通常情況下，兩個 SPM 負載，一個閒置備用。

SPM-1 仍在運行，這意味着 CPC 目前的石油出口量約為其產能的一半。SPM-3 自 11 月中旬以來一直處於維護狀態。

五位業內人士稱，上周 CPC 的目標是提前完成 SPM-3 的維修 (link)。

兩名消息人士周一告訴路透，由於天氣惡劣和潛水方面的複雜情況，SPM-3預計無法在12月11日至13日之前恢復全面運行。

中國石油天然氣股份有限公司拒絕對此發表評論。

消息人士稱，SPM-2維修可能需要數月時間，但維修或更換的確切時間仍在評估之中。

CPC 已經將部分油量轉運到其他目的地，如巴庫-第比利斯-傑伊漢輸油管道，但是，它沒有將大部分石油轉運的主要選擇。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)