第 1 和第 2 段增加財務細節，第 3、第 4 和第 7 段增加背景資料

路透12月19日 - 燃料分銷商 ARKO Petroleum 週五在其美國首次公開募股文件中披露了九個月收入下降的情況，因為有公司排隊準備明年初上市。

該公司報告稱，在截至 9 月 30 日的九個月期間，公司收入 42.7 億美元，利潤 2470 萬美元，而去年同期收入 49.2 億美元，利潤 3270 萬美元。

由於發行人希望在明年假期結束後儘早上市，因此此次發行將利用市場的有利條件。

本週三，稅務公司安達信ANDG.N和醫療用品巨頭MedlineMDLN.O在年底首次公開募股時受到好評。

特朗普（Donald Trump）總統的貿易政策抑制了新股發行，引發了一段時間的市場動盪，此後美國首次公開募股市場重獲動力。聯儲局降息也重振了投資者的信心和新股上市的熱情。

ARKO Petroleum是美國一家燃料批發商，為 30 多個州供應汽車燃料。

ARKO Petroleum 由連鎖便利店運營商 ARKO Corp ARKO.O 成立，主要根據長期合同向附屬零售點和第三方經銷商提供收費燃油分銷服務，並通過其車隊加油點銷售燃油。

公司將在納斯達克上市，股票代碼為 "APC"。

UBS Investment Bank、Raymond James 和 Stifel 是此次發行的承銷商。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)