路透12月18日 - CarMax>周四公布的財報顯示，受美國二手車需求疲軟和價格下跌的影響，該公司第三季度營收和利潤均出現下滑。

CarMax股價在盤前交易中下跌了約7%。

這家美國最大的二手車零售商面臨着難以以較高價格轉售車輛的問題，因為在今年早些時候關稅引發的需求激增之後，整個市場出現了下滑。

上個月，該公司表示，其首席執行官比爾-納什（Bill Nash）將在面臨公司董事會要求改善業績和進行變革的壓力後下台， (link)。

本季度，CarMax 的汽車購買量為 23.8 萬輛，比去年同期下降了 近 12%。

"CarMax臨時首席執行官大衛-麥克雷特（David McCreight）周四表示： "很明顯，CarMax需要改變。

該公司表示，將在 2027 財年結束前削減至少 1.5 億美元的銷售、總務和行政成本，並在 第三季度 裁員。

這家總部位於弗吉尼亞州 里士滿的公司 表示，將在本季度降低零售利潤率並加強市場營銷，以抵消需求的下降。

在截至 11 月的這一季度，該公司的總收入為 57.9億美元，比去年同期下降了 6.9%。

CarMax第三季度利潤為6220萬美元，合每股43美分，低於去年同期的1.254億美元，合每股81美分。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)