1月5日 - ** 消費者債務催收公司 Jefferson Capital 的 JCAP.O 股價盤後下跌 4.5%，報 21.98 美元。

** 總部位於明尼蘇達州明尼阿波利斯市的公司稱， (link)，某些持有者將與 1000 萬股股票分道揚鑣

** 根據招股說明書，在賣方中，私募股權支持者 J.C. Flowers 將出售約 960 萬股，首席執行官 David Burton 將出售 335,000 股。 (link)

** 截至 12 月 31 日，JCAP 已發行約 6460 萬股股票

** 作為發行的一部分，JCAP 計劃同時向承銷商回購 300 萬股股票

** 傑富瑞和 KBW 是聯合牽頭簿記管理人

** JCAP股價周一上漲4.1%，至23.02美元，是該公司2025年6月首次公開募股（(link)）以來的最高收盤價，當時的定價為15美元。

** 所有4位分析師都看好該股；根據LSEG數據，PT中值為26.50美元

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)