1月9日 - ** Chipotle Mexican Grill CMG.N股價周五上漲1.5%，此前泰爾西諮詢集團（Telsey Advisory Group）給予其 "跑贏大盤 "的評級，稱在過去一年股價疲軟之後，該公司的風險/回報有利。

** 券商將目標價定為50美元，該股最新價為39.70美元

** 泰爾西稱，隨着 2026 年第二季度同店銷售轉正、成本壓力減緩以及各項舉措顯現成效，股價應會反彈。

** 券商強調菜單變化、忠誠度計劃更新和營銷推動是 2026 年重啓業務的關鍵舉措

** 37 家券商中有 25 家將該股評為 "買入 "或 "強力買入"，12 家評為 "持有"，中位預測值為 44 美元

** 該股今年以來上漲近7%，而標普500指數.SPX上漲近2%；CMG比2025年1月30日創下的52周盤中高點低33%。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)