路透1月16日 - 以下是《金融時報》的熱門新聞。路透未對這些新聞進行覈實，也不保證其準確性。

頭條新聞

- Revolut、維薩卡和萬事達卡因手續費上限問題在英國法律訴訟中敗訴

- 北約軍隊將 "更長期 "地駐紮在格陵蘭島

- 停火後馬士基恢復紅海航運

- 英國嚴重欺詐辦公室主任中途退休

概述

- Revolut、VisaV.N和萬事達卡MA.N在英國高等法院阻止 (link) 監管機構對跨境交換費設定上限的挑戰中敗訴。

- 隨着幾個歐洲國家加入丹麥的行列，派遣士兵加強美國總統特朗普覬覦的北極島嶼的安全，北約部隊將在格陵蘭島 (link) 成為更永久的軍事存在。

- AP Moller-Maersk MAERSKb.CO表示，隨着加沙停火協議的維持，該公司將恢復 (link) 穿越蘇伊士運河和紅海的航運，這標誌着這一關鍵航運通道可能重新開放。

- 尼克-埃夫格雷夫（Nick Ephgrave）將於3月底 (link) 卸任英國嚴重欺詐辦公室主任一職，任期已過半，因個人原因。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)