在華爾街經歷了交易火熱的一年後，摩根士丹利首席執行官Ted Pick用四個字總結道：「非常理想。」
華爾街五大銀行公布去年交易收入創下1340億美元的歷史新高，併購活動也呈現上升趨勢。Pick及其同行一致認為，這種趨勢有望持續下去，儘管一些警示聲音也同時存在。
「作為這些業務幾十年的研究者，我敢打賭，2021年絕不是天花板，」高盛集團首席執行官David Solomon表示，他指的是銀行交易業務上一次創出紀錄的年份。「目前全球形勢有利於2026年的併購和資本市場活動，我認為很可能這將是非常、非常好的一年。」
美國總統唐納德·特朗普變化無常的政策和貿易談判令投資者感到不安，但對銀行交易員而言，這卻帶來了豐厚的回報，因為客戶紛紛調整投資組合。與此同時，美國政府的放鬆監管和聯儲局的降息政策正在重振低迷的併購市場，迅速為交易撮合者提供了大量機會。
摩根士丹利和高盛周四公布了季度業績，此前它們最大的競爭對手已於本周早些時候發布了財報。這兩家以市場為中心的公司進一步鞏固了市場對華爾街業務又一個豐收年的預期。這與銀行業的其他業務領域形成鮮明對比，例如由於特朗普要求限制利率而受到威脅的信用卡業務。業內高管一直在努力尋求應對之道，同時也在等待白宮方面的消息。
但至少對於交易業務來說，好日子可能還會繼續。
Pick借用棒球比賽的比喻告訴分析師，交易熱潮正處於「中局」，「我們現在正處於最佳位置。」
高盛高管表示，諮詢、債券和股權承銷的積壓業務量達到了近幾年來的最高水平，也是有史以來最強勁的水平之一。
美國六大銀行——包括摩根大通、美國銀行、花旗集團和富國銀行，公布的合計年度利潤創2021年以來最高。去年，它們還支付了超過1400億美元的股息和股票回購，超過了2019年創下的紀錄。
責任編輯：陳鈺嘉