路透1月23日 - 加利福尼亞州總檢察長周五表示,該州正在起訴特朗普政府,指控其對該州的兩條輸油管道行使聯邦權力,並允許Sable Offshore SOC.N公司重新開始通過這兩條輸油管道泵送石油。
這起訴訟是Sable公司與加利福尼亞州官員之間關於聖巴巴拉海岸鑽井項目糾紛的最新進展,該項目在2015年石油泄漏事件後被關閉 (link)。
這是美國總統特朗普(Donald Trump)與加利福尼亞州州長加文-紐森(Gavin Newsom)之間的一系列衝突之一 (link),特朗普希望加大國內化石燃料的生產,而加文-紐森是一位民主黨人,他支持本州雄心勃勃的氣候變化議程,同時也是特朗普最嚴厲的批評者之一 (link)。
加利福尼亞州總檢察長羅布-邦塔 (Rob Bonta) 在一份聲明中說,政府上個月將拉斯弗洛雷斯輸油管道重新歸類為 "州際 "輸油管道的做法違反了法律,儘管這些管道在加利福尼亞州的兩個縣之間運行。
這一重新分類允許負責監管州際管道的聯邦管道和危險材料安全管理局簽發重新啓動運營的緊急許可證。
總檢察長辦公室表示,將向美國第九巡迴上訴法院提交申請。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)