Jack Queen

路透紐約1月23日 - 被指控在曼哈頓一家酒店外槍殺 (link) 一名醫療保險公司高管的男子路易吉-曼喬內（Luigi Mangione）周五將在聯邦法院出庭，法官將考慮是否將關鍵證據納入這起死刑謀殺案。

現年27歲的曼喬內被指控在曼哈頓中城的人行道上槍殺了聯合健康保險公司（UnitedHealthcare UNH.N）首席執行官布萊恩-湯普森（Brian Thompson）。政府官員譴責了這起令人震驚的暗殺事件，但曼吉尼成為了一些美國人心目中的民間英雄，他們對高昂的醫療費用和保險行為表示不滿。

他對謀殺、跟蹤和武器指控不認罪，並將於周五在曼哈頓出席美國地區法官瑪格麗特-加內特（Margaret Garnett）的聽證會。

曼吉尼的律師認為，應禁止紐約南區聯邦檢察官辦公室的檢察官使用在曼吉尼揹包中發現的證據，包括一把9毫米手槍、消音器和日記，因為警方在沒有搜查證的情況下非法搜查了揹包。

檢察官辯稱，賓夕法尼亞州阿爾圖納市的警察不需要搜查令，因為他們合法逮捕了提供假身份證件的曼吉奧內，並且合法允許在運輸前搜查揹包中的危險物品。

加內特已命令阿爾圖納警察局的一名警官在周五的聽證會上作證，說明該局在公共場所逮捕一個人時對其財產進行安全保護和清點的標準程序。

曼吉奧內的律師另外要求加內特以所謂的法律缺陷為由撤銷對曼吉奧內的起訴，或阻止檢察官以涉嫌侵犯曼吉奧內的憲法權利為由尋求死刑。

加內特已定於 9 月初在 (link) 挑選陪審團。

在曼哈頓地區檢察官阿爾文-布拉格（Alvin Bragg）辦公室提起的另一起案件中，曼吉奧內對謀殺和其他指控不認罪。

負責該案的法官也在權衡曼吉奧尼的律師提出的禁止從揹包中提取證據的請求。審判日期尚未確定。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)