Hyunjoo Jin/Krystal Hu

路透聖弗朗西斯科/首爾1月22日 - Coupang公司CPNG.N的兩家主要美國投資者周四表示，他們已請求美國政府對韓國政府進行調查，並可能採取貿易救濟措施，因為他們認為韓國政府對這家電子商務公司採取了歧視性待遇。

科技投資者Greenoaks和Altimeter表示，他們還根據《美韓自由貿易協定》（(KORUS)）對韓國提起了仲裁，指控首爾在消費者數據泄露事件後對Coupang發起了一場運動，給投資者造成了數十億美元的損失。

此舉是在 Coupang 於 11 月報告 (link)，韓國約 3300 萬客戶的個人數據遭到泄露，引發了立法者 (link) 和公衆的反彈，從而引發了廣泛的調查 (link)，以及來自投資者和消費者的訴訟 (link)。

這些投資者表示，他們已要求美國貿易代表(USTR)，調查韓國的行為，並實施 "適當的貿易補救措施，可能包括關稅和其他制裁"，認為韓國對這一漏洞的反應已遠遠超出了正常的監管執法。

這些舉動可能會將企業糾紛升級為潛在的政府間貿易問題，從而援引美國貿易法和國際條約來挑戰韓國當局的行為。

韓國總統李在明 ( ) 此前曾在 Coupang 數據泄露事件後呼籲採取更嚴厲的處罰措施， (link)，他在周三的新聞發布會上表示，韓國是一個主權國家，將根據法律和原則公平地處理這一問題。

本月早些時候，韓國貿易部長姚漢九（Yeo Han-koo）在華盛頓會見了美國貿易代表賈米森-格里爾（Jamieson Greer）和國會議員後表示，韓國政府沒有歧視Coupang，美國官員有 "誤解"。

他說，"史無前例 "的數據泄露事件以及隨後 Coupang 的不當回應應與貿易和外交問題分開。

政府被指控試圖削弱企業

投資者指控韓國政府採取了一系列措施來削弱 Coupang 的業務，包括勞工、金融和海關調查，但他們認為這些措施與數據事件關係不大。

"代表 Greenoaks 的 Covington 合夥人 Marney Chee 說："我們主要擔心的是政府應對措施的規模和速度，這導致了重大損失，並威脅到我們的投資價值。

自 11 月 30 日 Coupang 披露數據泄露事件以來，該公司在紐約上市的股票已下跌約 27%。

這些投資者表示，他們正在尋求結束他們所描述的歧視行為，並為在韓國開展業務的美國公司恢復公平和可預測的商業條件。

根據《韓美貿易協定》發出的正式通知會觸發 90 天的磋商 "冷卻期"，然後才能開始全面的仲裁程序。另外，美國貿易代表辦公室有最多 45 天的時間決定是否啓動正式調查，這一步驟可能為公衆評論、聽證會和美國可能採取的反措施（包括對韓國商品和服務徵收關稅）開闢道路。

格林奧克斯由 Coupang 董事會成員尼爾-梅塔（Neil Mehta）創立。文件顯示，Greenoaks 和相關實體持有價值超過 14 億美元的 Coupang 股份。

2023 年，Coupang 還與 Greenoaks 合作，以 5 億美元的價格收購了奢侈時尚平台 Farfetch。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)