Phil Stewart

路透華盛頓1月24日 - 周六，美國近4,000個航班被取消，因為一場巨大的冬季暴風雪已經切斷了西部德克薩斯州成千上萬公用事業用戶的電力供應，並有可能使東部各州陷入大雪癱瘓。

預報員說，大雪、雨夾雪和凍雨，伴隨着危險的低溫，將 在周日和下周席捲美國東部三分之二的地區。

美國總統特朗普稱這些風暴為 "歷史性的"，並於周六批准了南卡羅來納州、弗吉尼亞州、田納西州、佐治亞州、北卡羅來納州、馬里蘭州、阿肯色州、肯塔基州、路易斯安那州、密西西比州、印第安納州和西弗吉尼亞州的聯邦緊急救災聲明。

"我們將繼續監測，並與風暴路徑上的所有州保持聯繫。保持安全，保持溫暖，"特朗普在 "真相社交 "上發文寫道。

多個州和哥倫比亞特區已宣佈進入天氣緊急狀態。

美國國家氣象局警告說，這場冬季風暴的範圍異常廣泛，持續時間很長，將給美國東南部帶來大範圍的嚴重積冰，並稱 "會造成癱瘓乃至局部災難性影響"。

氣象局預報員預計，到周一，創紀錄的低溫和危險的寒風將進一步降臨美國大平原地區。

航班追蹤網站 FlightAware 的數據顯示，截至美東時間下午 5 點，原定於周六起飛的美國航班有 3,900 多架次被取消。該網站顯示，原定於周日的 8,800 多個美國航班也被取消。

美國各大航空公司警告乘客對航班突然變更和取消保持警惕。

達美航空周六上午在其網站上發布最新消息稱，"受冬季風暴'菲恩'的影響，該公司將繼續調整航班計劃"，亞特蘭大和東海岸地區（包括波士頓和紐約的達美航空樞紐）的航班在上午有更多取消。

達美航空公司表示，正在從寒冷天氣樞紐調派專家，為南部幾個機場的除冰和行李小組提供支持。

美國電網運營商周六加強了預防措施 (link) 以避免輪流停電。

多米尼克能源公司（Dominion Energy D.N）在弗吉尼亞州的業務包括世界上最大的數據中心，該公司表示，如果結冰預測成立，這將是有史以來影響該公司業務的最大冬季事件之一。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)