將第 11 段中的 "be "更正為 "been"
亞馬遜裁員是更廣泛的科技行業重組的一部分
裁員影響到亞馬遜近 10% 的公司員工
亞馬遜錯誤地提前發送電子郵件，令 AWS 員工感到不安
Greg Bensinger
路透1月28日 - 亞馬遜AMZN.O周三證實將裁員1.6萬人，完成了自10月份以來裁員約3萬人的計劃，同時還保留了進一步裁員的可能性。
路透上周首次報道 (link)，亞馬遜正計劃進行第二輪裁員，這是其首席執行官安迪-賈西（Andy Jassy）領導下的更廣泛目標的一部分，賈西一直在努力減少官僚作風，放棄表現不佳的業務。
亞馬遜周二表示，儘管經過多年努力，它仍將關閉剩餘的 Fresh 實體雜貨店和 Go 市場，並表示將放棄 Amazon One 生物識別支付系統，該系統可以掃描顧客的手掌。
雖然 3 萬名員工只佔亞馬遜 158 萬名員工中的一小部分，這些員工大多在履約中心和倉庫工作，但卻佔到公司員工總數的近 10%，這也是亞馬遜三十年來最大的一次裁員，超過了 2022 年底至 2023 年初的 2.7 萬人。
亞馬遜人力資源最高主管貝絲-加勒蒂（Beth Galetti）在一篇文章中說，裁員是通過 "減少層級、增加自主權、消除官僚作風 "來加強公司實力的必要舉措。
加勒蒂還保留了進一步裁員的可能性，稱一些團隊將繼續 "酌情做出調整"。
最新的裁員標誌着亞馬遜在三個月內進行的第二輪大規模裁員，此前亞馬遜曾在10月份裁員1.4萬人， (link)，當時亞馬遜稱人工智能和對企業文化轉變的擔憂是罪魁禍首。
亞馬遜還表示，它在新冠大流行期間過度招聘，當時網購需求激增。
"有些人可能會問，這是不是新節奏的開始--我們每隔幾個月就會宣佈大範圍裁員，"加勒蒂在周三的說明中說。"這不是我們的計劃，"她說。
破曉計劃
亞馬遜周二錯誤地向一些亞馬遜網絡服務（Amazon Web Services）員工發送了一封電子郵件，其中似乎將裁員計劃稱為 "黎明計劃"（Project Dawn） (link)，令數千名員工感到不安。
目前還無法得知裁員的全部範圍，但來自 AWS 多個部門、Alexa 語音助手、Prime Video、設備、廣告和最後一英里配送等部門的員工在網上和給路透的電子郵件中表示，他們受到了影響。
亞馬遜周二宣佈計劃關閉 (link) Fresh and Go 商店，從而拉開了公司裁員的序幕，但亞馬遜沒有回應路透的置評請求。
裁員也凸顯了人工智能正在如何改變企業的勞動力動態。人工智能助手的重大改進正在幫助企業快速、準確地執行從日常行政任務到複雜編碼問題的職責，推動了人工智能的廣泛應用。
賈西去年夏天曾說過，人工智能工具使用的增加將意味着更多職責的自動化，從而導致企業裁員。
在達沃斯舉行的世界經濟論壇年會上，高管們上周表示，雖然工作崗位會消失，但新的工作崗位會湧現，其中兩位高管告訴路透，計劃裁員的公司無論如何都會以人工智能為藉口 (link)。
包括亞馬遜、Facebook母公司Meta Platforms META.O和微軟MSFT.O在內的科技巨頭在新冠大流行病需求激增期間大幅增加了招聘，最近又在進行重組。UPS UPS.O、Pinterest PINS.O和ASML ASML.AS都在近日宣佈裁員 (link)。
亞馬遜一直在其倉庫投資機器人技術，以加快其電子商務部門的包裝和送貨速度，減少對人力的依賴並降低成本。
亞馬遜將於下周公布季度業績，其股價在盤前交易中上漲了不到1%。
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)