Laila Kearney

路透2月10日 - 賓夕法尼亞州的一個縣委員會周二拒絕了塔倫能源公司（Talen Energy TLN.O）提出的將數百英畝土地改劃為數據中心開發用地的請求，這是地方反彈阻礙美國服務器倉庫擴張的最新例證。

蒙托爾縣委員會的否決是在周邊社區居民數月來的反對聲中做出的，居民們擔心該項目會增加電費支出並破壞環境。

Talen 公司在一份聲明中表示，將繼續推進該項目。

該公司表示：「我們很高興有機會繼續與蒙托爾縣的領導和居民就這一擬議項目進行對話。這讓我們有時間傾聽、採納委員們的反饋意見、與社區互動，並完善我們的計劃，使其反映當地的優先事項。」

像蒙托爾這樣的地方爭鬥對於美國電力行業和大科技公司的計劃來說越來越成問題，大科技公司正在投入數千億美元建設數據中心並為其供電，這些數據中心將用於訓練和推廣人工智能技術。

在過去的一年裏，包括微軟和 Meta 在內的公司在社區層面的反對聲中退出了這些項目。

賓夕法尼亞州的重新規劃預計將通過一種被稱為 "共同定位"（co-location）的安排為亞馬遜AMZN.O數據中心提供服務， (link)，即數據中心位於靠近電源的地方。Talen公司經營核電和天然氣發電，目前為亞馬遜數據中心提供電力，該數據中心位於賓夕法尼亞州其他地方的Talen公司Susquehanna核電站附近。

"諮詢公司 Capstone 的分析師表示："正如重新分區申請被拒後的通常情況一樣，我們預計 Talen 和亞馬遜要麼會在蒙托爾縣加倍努力，要麼會在賓夕法尼亞州其他地方尋找棕色地塊。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)