路透倫敦2月10日 - 英國反壟斷監管機構周二表示，蘋果AAPL.O和谷歌GOOGL.O已同意讓它們的移動應用商店對成千上萬的開發者來說更加公平和透明，並稱讚這是它們在更嚴格的制度下邁出的重要的第一步。

英國競爭和市場管理局（CMA）於10月指定這兩家科技巨頭在智能手機領域具有 "戰略市場地位 " (link)，賦予其要求做出具體改變以促進競爭的權力。

在英國，幾乎所有的智能手機都運行蘋果 iOS 或谷歌 Android 操作系統，它們的應用商店和瀏覽器在各自的平台上擁有獨佔或主導地位。

CMA 表示，根據新的承諾，兩家公司將以公平、客觀和透明的方式審查應用程序。

開發者還可以要求使用蘋果 iOS 系統的更多功能來開發競爭性產品，例如與數字錢包或實時翻譯相關的產品。

監管機構此前曾表示，這種主導地位使兩家公司能夠對內容、服務和技術發展施加相當大的影響。

蘋果表示，"在我們運營的每一個市場，我們都面臨着激烈的競爭，我們將不懈努力，創造出最好的產品、服務和用戶體驗"。

"今天宣佈的承諾使蘋果能夠繼續為用戶推進重要的隱私和安全創新，並為開發者帶來巨大的機遇，"蘋果說。

谷歌表示，雖然它相信其現有的開發者實踐是公平、客觀和透明的，但它歡迎有機會共同解決 CMA 關注的問題。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)