路透2月26日 - 以下是《金融時報》的熱門新聞。路透未對這些新聞進行覈實,也不保證其準確性。
頭條新聞
- 芝加哥商品交易所停止旗艦金屬市場交易一個多小時
- Engie 以 105 億英鎊收購英國最大配電公司
- EG 集團將向億萬富翁聯合創始人 伊薩出售法國加油站業務
- 埃利奧特向英國保證倫敦證券交易所的未來
概述
- CME集團CME.O周三停止了其旗艦金屬市場交易 (link),長達一個半小時,這是全球最大衍生品交易所的最新一次故障。
- Engie ENGIE.PA同意以105億英鎊的價格收購英國最大的配電公司 (link) UK Power Networks,這家法國公用事業公司將擴大其在向家庭和企業供電方面的作用。
- EG 集團已同意 (link) 將其法國業務出售給聯合創始人兼股東 伊薩(Zuber Issa),這家加油站運營商正在縮減規模,準備在紐約進行約 90 億美元的首次公開募股。
- 美國激進對沖基金埃利奧特管理公司(Elliott Management)已私下 (link) 向英國政府保證,在持有倫敦證券交易所母公司大量股份後,不會推動其分拆上市。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)