重新修訂；增加第 3 - 10 段中的詳細信息

路透2月26日 - 迪拜航空航天企業周四表示，將以約 70 億美元的企業價值收購澳大利亞飛機租賃公司麥格理航空金融公司（Macquarie AirFinance），合併後的機隊將擁有 1,029 架飛機，為全球客戶提供服務。

在波音公司BA.N和空中客車公司AIR.PA竭力提高產量以滿足航空公司需求之際，這項經過激烈的競標程序 (link)，凸顯了投資者對飛機資產的強烈興趣。

DAE表示，合併後的機隊將為79個國家的191家航空公司提供服務，其中窄體噴氣機約佔70%。

此次收購將增加 37 家航空公司客戶，其中包括迪拜國有租賃公司沒有業務的 7 個國家的航空公司，並將通過債務和股權結合的方式提供資金。

路透 2 月 22 日報導 (link) ，飛機租賃商 DAE 接近達成收購該公司的交易。

DAE 首席執行官塔拉普爾（Firoz Tarapore）表示，該交易將創建一個 "更大、更強、更多元化和資本充足 "的公司，並補充說，合併後的實體規模將支持更具競爭力的定價 和 更廣泛的客戶服務範圍。

DAE 由迪拜投資公司（Investment Corporation of Dubai）所有，該公司是迪拜政府的主要投資機構。該公司 於 2017 年 收購了 (link) 總部位於都柏林的 AWAS，後者是全球第十大飛機租賃商 。

麥格理航空金融公司（Macquarie AirFinance）由澳大利亞多元化投資服務提供商麥格理集團（Macquarie Group MQG.AX）擁有，麥格理集團單獨確認了這項交易。

DAE在一份聲明中表示，該交易已獲得DAE董事會的批准， 還需獲得監管部門的批准。

預計交易將於 2026 年下半年完成。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)