路透莫斯科3月3日 - 兩位業內人士周二告訴路透，哈薩克斯坦最大油田騰吉茲的產量在 3 月初比 2 月份的平均水平下降了約 30%，位於黑海港口新羅西斯克的 CPC 碼頭的出口受阻。

騰吉茲佔哈薩克斯坦石油產量的40%，它一直在努力從1月18日電力設備着火後的大面積停產 (link) 中恢復。

消息人士稱，雪佛龍（Chevron）領導的CVX.N油田的產量在3月1日從2月份的日均59萬桶降至41.5萬桶。

烏克蘭無人機襲擊了位於俄羅斯黑海地區的CPC碼頭，該碼頭輸送了哈薩克斯坦80%的出口量，暴風雨天氣也中斷了裝載。

哈薩克斯坦能源部長周五表示，石油出口通過CPC (link) 沒有任何問題。周二，能源部沒有立即回覆補充評論的請求。

該油田的運營商Tengizchevroil$(TCO)$ 說，在條件允許的情況下，它正在逐步增加產量。

"公司將繼續致力於保持安全可靠的運營。除此之外，TCO 不對其運營的具體細節發表評論。"該公司表示。

消息人士稱，騰吉茲的產量低於之前計劃的每日 95 萬桶。根據路透的計算，目前的產量比預測低 44%。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)