美股早盤更新價格
韓國股市下跌，日本和台灣股市也下滑
黃金在周二暴跌後反彈
華爾街股市追隨歐股漲勢
石油期貨小幅下跌
Sinéad Carew/Alun John
路透紐約/倫敦3月4日 - 在亞洲市場大幅下挫之後，美國和歐洲股市周三上漲，原因是油價在連續兩天大幅反彈後有所回落，加密貨幣的跳漲鼓舞了投資者，即使他們在謹慎地關注中東戰爭 (link)。
美元下跌，美國國債收益率連續第三天上升，即使美國和以色列繼續對伊朗進行24小時不間斷的襲擊 (link)。此外，一艘美國潛艇在斯里蘭卡南部海岸擊沉了一艘伊朗軍艦 (link)，土耳其稱北約防空部隊摧毀了一枚從伊朗發射的彈道導彈 (link)。
交易員們說，在歐洲交易時段，《紐約時報》的一篇報道支持了股市 (link)，該報道稱，在美國和以色列開始攻擊伊朗的第二天，伊朗情報部的特工間接聯繫了美國中央情報局，表示願意討論結束衝突的條件。不過，伊朗駐聯合國日內瓦辦事處大使周二已排除暫時與美國進行任何談判的可能性 (link)。
"AE Wealth Management首席投資官本-沙利文（Ben Sullivan）說："市場對伊朗、美國和以色列之間的衝突持謹慎樂觀態度，希望這只是一場短暫的衝突。
羅森布拉特證券公司（Rosenblatt Securities）股票銷售交易員詹姆斯（Michael James）表示，在華爾街，油價下跌、比特幣強勁反彈、半導體行業和近期受挫的軟件股上漲，都讓交易員們備受鼓舞。
「所有這些因素結合起來，就意味着市場感覺進一步受到鼓舞，」詹姆斯表示，他補充說，比特幣的漲勢鼓勵了長期和短期交易者承擔風險。
"他說："事實上，股市從周一和周二上午的兩個向下跳空低點令人印象深刻地反彈，並有意義地回升，這給多頭增加了一些信念。
在加密貨幣方面，比特幣BTC=上漲7.77%，至73,338.07美元。以太幣ETH=上漲9.15%，至2,149.09美元。
在華爾街 (link)，美國東部時間上午11:54(1654 GMT)，道瓊斯工業平均指數.DJI上漲329.68點，漲幅0.68%，至48,832.84點；標普500指數.SPX上漲60.03點，漲幅0.88%，至6,876.69點；納斯達克綜合指數.IXIC上漲330.30點，漲幅1.47%，至22,846.99點。
MSCI全球股票指數.MIWD00000PUS上漲2.76點，或0.27%，至1,032.54點；泛歐STOXX 600 (link) .STOXX指數上漲1.37%。
然而，在亞洲，股票投資者的看跌情緒更為濃厚。
在韓國，KOSPI基準指數 (link) 收盤下跌12%，.KS11創下該指數有記錄以來的最大跌幅。韓國嚴重依賴中東石油。.KS儘管KOSPI今年迄今為止仍顯示出超過20%的漲幅，但兩天來，這一科技股占主導地位的指數已貶值超過18%，而貨幣KRW=則跌至17年來的最低點。
日本日經指數.N225下跌3.6%，台灣股市.TWII下跌4.3%。
在貨幣方面 (link)，美元下滑，從上一交易日觸及的數月高點回落，原因是投資者對中東衝突的持續時間可能比最初擔心的要短的希望升溫，從而解除了避險頭寸。
衡量美元兌一籃子貨幣（包括日圓和歐元）匯率的美元指數=USD下跌0.29%，報98.79；歐元EUR=上漲0.21%，報1.1638美元。
美元兌日圓JPY=下跌0.51%，報156.89；英鎊GBP=上漲0.09%，報1.3368美元。
在政府債券方面，由於伊朗戰爭繼續使油價面臨進一步上漲的風險，投資者衡量通脹上升的可能性和貨幣政策的走向，美國國債收益率 (link) 上升。
基準美國10年期國債US10YT=RR收益率從周二尾盤的4.057%上漲1.2個點子至4.069%，30年期國債US30YT=RR收益率上漲0.8個點子至4.7107%。
2年期債券US2YT=RR收益率通常與聯儲局的利率預期同步，該收益率上升1.6個點子，至3.517%。
目前，在有關伊朗特工尋求美國談判結束中東衝突的報道之後，油價 (link) 暫停了漲勢。儘管如此，美國和以色列對伊朗的打擊使衝突升級，霍爾木茲海峽航運癱瘓，石油運輸連續第五天中斷。
美國原油CLc1下跌0.63%，至每桶74.09美元；布蘭特原油LCOc1下跌至每桶81.06美元，當日下跌0.38%。
貴金屬交易 (link) 受到美元漲勢暫停的提振，似乎表明由於戰爭帶來的不確定性，投資者仍寄希望於避險資產。
現貨金XAU=上漲1.21%，至每盎司5,148.17美元。美國期金GCc1上漲0.7%，至每盎司5,143.00美元。現貨白銀XAG=上漲2.08%，至每盎司83.73美元。
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)