Rocky Swift

路透東京3月6日 - 大谷翔平沒等多久就給家鄉觀衆帶來了他們想要的東西，在周五的世界棒球經典賽（World Baseball Classic）對決中，他在第二局擊出大滿貫，為日本武士隊擊潰中華台北隊（(link)）拉開了序幕。

在大谷擊出鄭皓淳投出的曲球，將球送上右外野牆後，擠滿東京巨蛋的球迷爆發了。日本隊在這一局中又連得六分，最終以 13-0 的比分獲勝，比賽在第七局後因憐憫規則而終止。

大谷在賽後接受採訪時說：「我以為這球可能會出局，所以最重要的是，我真的很想得到第一分。我知道未來會有一些艱苦的戰鬥，但如果球迷和球隊能夠團結起來，每個人都能幫助我們一起創造興奮點，這將會真正鼓勵我們。」

WBC自2006年舉辦以來，已是第六屆全球體育盛事，也是日本民族自豪感的展示 (link)，日本隊派出了最優秀的球員，並以三次冠軍的成績領先於其他所有國家。

大谷已經躋身史上最偉大的球員之列，他的民族英雄 (link) 地位與日俱增。在與洛杉磯道奇隊連續第二次獲得美國職業棒球大聯盟世界大賽 (link) 戒指和第三次獲得最有價值球員獎之後，他回到了日本。

當他不在日本時，他的身影會出現在從茶葉、飯糰到英語會話學校的無數廣告牌上。

大谷的道奇隊友、世界大賽 MVP 山本良信為日本武士隊首發，投了 2又三分之二局無失分。日本隊將在周六迎戰韓國隊，而中華台北隊在周四輸給澳大利亞隊（(link)）後，目前以 0-2 落後，下一場將對陣捷克隊。

去年 3 月，在東京巨蛋舉行的賽季揭幕系列賽中，大谷率領道奇隊兩場橫掃小熊隊 (link)。和去年一樣，今年的東京巨蛋充滿了節日氣氛，成千上萬的球迷排著長隊購買 WBC 的商品。

日本隊衛冕冠軍

該賽事 (link)，比賽從 3 月 5 日至 17 日在東京、波多黎各、休斯敦和邁阿密舉行，共有 20 支國家隊參加循環賽，每組前兩名晉級四分之一決賽。

日本隊在 C 組比賽中以衛冕冠軍的身份參賽，此前他們在 2023 年決賽中擊敗了美國隊，決賽在大谷三振邁克-特勞特（Mike Trout）（他當時是洛杉磯天使隊的隊友）最後一個出局後戲劇性地結束。這場勝利是日本隊繼 2006 年和 2009 年之後的又一次勝利，同時也延續了他們在每屆比賽中至少打進半決賽的紀錄。

現年 31 歲的大谷預計不會在比賽中投球 (link)，因為道奇隊希望保留他的手臂，而日本武士隊只需要他作為指定打擊的強大打擊力。作為貝比-魯斯（Babe Ruth）之後第一位投打雙能手，大谷在 2024 年的常規賽中只投了 47 局，因為他的右手肘進行了第二次手術。

他的專注讓他在本壘打上大顯身手，成為史上第一位在一個賽季中擊出 50 支全壘打和盜壘 50 次的球員，並以全票當選全國聯盟 MVP。周五，大谷在第七局被換下場之前的四次打擊中擊出三支安打。

即使沒有大谷在投手丘上，日本隊仍以強大的投手陣容參加比賽，其中包括同為道奇隊的山本和菊地雄生以及科羅拉多洛基隊的菅野智之。球隊共有八名大聯盟球員，其餘球員來自日本職業棒球組織。

流媒體巨頭 Netflix NFLX.O正利用 WBC 在日本的知名度向日本市場發起衝擊，鎖定了全部 47 場比賽的國內轉播權，並為新用戶提供折扣。 據日本媒體報導，Netflix (link) 據報導支付了 150 億日圓(9526 萬美元) 的轉播權費用，是 2023 年水平的五倍。

Netflix 代表拒絕就版權費用發表評論。該流媒體公司正在日本各地舉辦約 150 場公共觀看活動，但這並沒有阻止球迷和當地媒體對首次無法通過免費電視觀看比賽的抱怨。

(1 美元 = 157.4700 日圓)

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)