路透3月18日 - 以下是《金融時報》的熱門新聞。路透未對這些新聞進行覈實，也不保證其準確性。

頭條新聞

- 必和必拓任命布蘭登-克雷格為新首席執行官

- 歐盟推遲提高銀行資本要求

- 為 Palantir 提供建議的英國國家醫療服務系統高級經理將卸任

- 埃隆-馬斯克的律師在推特案和解談判中避開美國證券交易委員會團隊

概述

- 必和必拓 BHP.AX 宣佈 (link)，其美洲區主管布蘭登-克雷格（Brandon Craig）已被任命為首席執行官，這家全球最大的礦業公司將其發展戰略重點放在銅和鉀肥上。

- 歐盟委員會將推遲 (link) 全球銀行業改革的影響，以避免歐盟貸款人因美國削減大銀行資本要求的舉措而處於不利地位。

- 馬修-斯溫德爾斯（Matthew Swindells）是英國國家醫療服務系統（NHS）的一名高級官員，他曾私下敦促同事們將更多的病人數據添加到Palantir公司建立的平台 PLTR.O 中，而他本人當時正受僱為這家美國科技公司提供諮詢。他將卸任其在衛生服務部門的職務 (link)。

- 埃隆-馬斯克（Elon Musk）的律師試圖在不讓美國證券交易委員會（SEC）律師參與的情況下，談判解決 (link) 一起指控他未能適當披露其所持推特股份的案件。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)